PROTECTION

DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

Votre confiance est importante pour nous ; c’est pourquoi nous prenons au sérieux la question de la protection des données et assurons une sécurité appropriée. Bien entendu, nous respectons les dispositions légales de la loi fédérale allemande sur la protection des données et les autres dispositions applicables en matière de protection des données du droit suisse ou européen, en particulier le Règlement Général de Protection des données (RGPD).

Afin que vous sachiez quelles données personnelles nous recueillons auprès de vous et à quelles fins nous les utilisons, veuillez prendre note des informations suivantes.

L’autorité responsable au sens de la législation sur la protection des données, en particulier le Règlement Général de Protection des données (RGPD) de l’UE, est :

GAS&COM AG
Bernerstrasse
PO Box 610
8010 Zurich, Switzerland
Phone: +41 44 733 62 11
Fax: +41 44 730 50 93
Email: info@gas-com.ch

Vos droits en tant que personne concernée

Vous pouvez exercer à tout moment les droits suivants en utilisant les coordonnées fournies par notre responsable de la protection des données :

  • Informations sur vos données stockées par nos soins et leur traitement (art. 15 du RGPD),
  • Correction de données à caractère personnel inexactes (art. 16 du RGPD),
  • Suppression de vos données enregistrées chez nous (art. 17 du RGPD),
  • Limitation du traitement des données si nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d’obligations légales (art. 18 du RGPD),
  • Opposition au traitement de vos données par nous (art. 21 du RGPD) et
  • Transférabilité des données si vous avez consenti au traitement des données ou si vous avez conclu un contrat avec nous (art. 20 du RGPD).

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Collecte d’informations générales lorsque vous visitez notre site Web

Nature et la finalité du traitement :

Si vous accédez à notre site Web, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne fournissez pas d’autres informations, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent, par exemple, le type de navigateur Web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d’accès Internet, votre adresse IP, etc. Il ne s’agit que d’informations qui ne permettent pas de tirer des conclusions sur votre personne.

Elles sont notamment traitées aux fins suivantes :

  • Assurer une connexion sans problème avec le site Web,
  • Assurer la bonne utilisation de notre site Web,
  • Évaluer la sécurité et la stabilité du système, et
  • à d’autres fins administratives.

Nous n’utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur votre personne. Si nécessaire, nous évaluons statistiquement ces informations afin d’optimiser notre présence sur Internet et la technologie sous-jacente.

Base juridique :

Le traitement est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lettre f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web.

Récepteur :

Les destinataires des données peuvent être des fournisseurs de services techniques qui agissent à titre de sous-traitants pour l’exploitation et la maintenance de notre site internet.

Durée de stockage :

Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires aux fins de la collecte. C’est généralement le cas pour les données utilisées pour mettre à disposition le site Web lorsque la session respective a pris fin.

Provision requise ou nécessaire :

La mise à disposition des données personnelles susmentionnées n’est requise ni par la loi ni par contrat. Cependant, sans adresse IP, le service et la fonctionnalité de notre site Web ne peuvent être garantis. De plus, certains services peuvent ne pas être disponibles ou limités. Pour cette raison, une opposition est exclue.

Cookies

Nature et la finalité du traitement :

Comme beaucoup d’autres sites Internet, nous utilisons également des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont transférés d’un serveur Web à votre disque dur. Cela nous fournit automatiquement certaines données telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé, le système d’exploitation et votre connexion à Internet.

Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour démarrer des programmes ou transférer des virus vers un ordinateur. Les informations contenues dans les cookies nous permettent de faciliter votre navigation et d’afficher correctement nos pages Web.

En aucun cas, les données que nous collectons ne seront transmises à des tiers ou liées à des données personnelles sans votre consentement.

Bien entendu, vous pouvez également consulter notre site Web sans cookies. Les navigateurs Internet sont régulièrement configurés pour accepter les cookies. D’une manière générale, vous pouvez à tout moment désactiver l’utilisation des cookies via les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d’aide de votre navigateur Internet pour apprendre à modifier ces paramètres. Veuillez noter que certaines fonctions de notre site Web peuvent ne pas fonctionner si vous avez désactivé l’utilisation des cookies.

Durée de stockage et cookies utilisés :

Si vous nous autorisez à utiliser des cookies par le biais des paramètres de votre navigateur ou de votre consentement, les cookies suivants peuvent être utilisés sur nos sites Web :

Si ces cookies peuvent concerner (également) des données personnelles, nous vous en informerons dans les paragraphes suivants.

Vous pouvez supprimer des cookies individuels ou l’ensemble des cookies via les paramètres de votre navigateur. Vous recevrez également des informations et des instructions sur la manière de supprimer ces cookies ou de bloquer leur stockage à l’avance. Selon votre navigateur, vous trouverez les informations nécessaires sous les liens suivants :

Possibilité de contact.

Nous offrons sur notre site la possibilité de nous contacter par e-mail et/ou d’entrer en contact par le biais d’un formulaire. Dans ce cas, les indications réalisées par l’utilisateur pour le traitement de sa prise de contact sont enregistrées. Il n’y a aucune transmission à des tiers. De plus, aucun rapprochement n’est réalisé entre ces données collectées et les données qui ont pu être collectées par d’autres composants de notre site.

Utilisation de Google Analytics

Sur la base de nos intérêts légitimes, ce site Web utilise les données suivantes pour optimiser et analyser notre offre en ligne au sens de l’art. 6, al. 1, lettre f. du RGPD utilise le service « Google Analytics », qui est fourni par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Le service (Google Analytics) utilise des « cookies » – des fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Les informations collectées par les cookies sont généralement envoyées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées.

Google LLC se conforme aux lois européennes sur la protection de la vie privée et est certifié en vertu du bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

L’anonymat IP est utilisé sur ce site internet. L’adresse IP des utilisateurs est raccourcie dans les États membres de l’UE et de l’Espace économique européen et dans les autres États contractants de l’Accord. Ce n’est que dans des cas individuels que l’adresse IP est d’abord transmise sans abréviation à un serveur Google aux États-Unis, puis raccourcie sur place. Par ce raccourcissement, la référence personnelle de votre adresse IP est omise. L’adresse IP de l’utilisateur transmise par le navigateur n’est pas associée à d’autres données enregistrées par Google.

Dans le cadre de l’accord sur les données de commande que nous avons conclu avec Google Inc. en tant qu’exploitant du site Web, Google Inc. utilise les informations recueillies pour évaluer l’utilisation du site Web et l’activité du site Web et fournit des services liés à l’utilisation d’Internet.

Les données collectées par Google pour notre compte sont utilisées pour évaluer l’utilisation de nos services en ligne par des utilisateurs individuels, par exemple pour créer des rapports sur l’activité du site Web afin d’améliorer nos services en ligne.

Vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement de cookies sur votre appareil en effectuant les réglages appropriés dans votre navigateur. Il n’est pas garanti que vous puissiez accéder à toutes les fonctions de ce site Web sans restriction si votre navigateur n’autorise pas les cookies.

Vous pouvez également utiliser un plug-in de navigateur pour empêcher que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) ne soient envoyées à Google Inc. et utilisées par Google Inc. Le lien suivant vous mènera au plugin correspondant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Utilisation de bibliothèques de scripts (Google Webfonts)

Nature et la finalité du traitement :

Afin d’afficher notre contenu correctement et de manière graphiquement attrayante sur tous les navigateurs, nous utilisons « Google Web Fonts » de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-après « Google ») sur ce site pour afficher les polices.

La politique de confidentialité de l’exploitant de la bibliothèque Google se trouve ici : https://www.google.com/policies/privacy/

Base juridique :

La base légale pour l’intégration de Google Webfonts et le transfert de données lié à Google est votre consentement (art. 6 al. 1 lettre a du RGPD).

Récepteur :

La consultation de bibliothèques de scripts ou de bibliothèques de polices déclenche automatiquement une connexion avec l’opérateur de la bibliothèque. Il est théoriquement possible – mais il n’est pas clair pour l’instant si et, dans l’affirmative, à quelles fins – que l’opérateur collecte des données de Google dans ce cas.

Durée de stockage :

Nous ne collectons aucune donnée personnelle par l’intégration de Google Webfonts.

Pour plus d’informations sur les polices Google Web, cliquez sur https://developers.google.com/fonts/faq et consultez la Déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/.

Transfert dans des pays tiers

Google traite vos données aux États-Unis et se soumet au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Provision requise ou nécessaire :

La mise à disposition des données personnelles n’est requise ni par la loi ni par contrat. Cependant, il n’est pas possible de renoncer à une représentation correcte du contenu des polices standard.

Révocation du consentement :

Le langage de programmation JavaScript est régulièrement utilisé pour afficher le contenu. Vous pouvez donc vous opposer au traitement des données en désactivant l’exécution de JavaScript dans votre navigateur ou en installant un bloqueur d’intégration JavaScript. Veuillez noter que cela peut restreindre la fonctionnalité du site Web.

Utilisation de Google Maps

Nature et la finalité du traitement :

Nous utilisons l’offre de Google Maps sur ce site. Google Maps est exploité par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après « Google »). Cela nous permet d’afficher des cartes interactives directement sur le site Web et vous permet d’utiliser la fonction de carte de façon pratique.

Vous pouvez trouver plus d’informations sur le traitement des données par Google dans la politique de protection des données de Google. Vous pouvez également y modifier vos paramètres de protection des données personnelles dans le centre de protection des données.

 Vous trouverez ici des instructions détaillées pour gérer vos données en rapport avec les produits Google.

Base juridique :

La base légale pour l’intégration de Google Maps et le transfert de données lié à Google est votre consentement (art. 6 al. 1 lettre a du RGPD).

Récepteur :

Lorsque vous visitez le site Web, Google reçoit des informations indiquant que vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site Web. Cela se produit indépendamment du fait que Google vous fournisse ou non un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu’il n’y ait pas de compte utilisateur. Lorsque vous êtes connecté à Google, vos informations sont directement associées à votre compte.

Si vous ne souhaitez pas que l’affectation figure dans votre profil Google, vous devez vous déconnecter de Google avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profils d’utilisateur et les utilise à des fins publicitaires, d’études de marché et/ou de conception de son site Internet en fonction des besoins. Une telle évaluation est effectuée en particulier (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour fournir une publicité orientée vers la demande et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils utilisateurs, et vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

Durée de stockage :

Nous ne collectons aucune donnée personnelle par l’intégration de Google Maps.

Transfert dans des pays tiers

Google traite vos données aux États-Unis et se soumet au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Révocation du consentement :

Si vous ne souhaitez pas que Google collecte, traite ou utilise des données vous concernant via notre site Web, vous pouvez désactiver JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Dans ce cas, toutefois, vous ne pourrez pas utiliser notre site Web, ou seulement de façon limitée.

Provision requise ou nécessaire :

La communication de vos données personnelles est facultative, uniquement sur la base de votre consentement. Si vous bloquez l’accès, cela peut entraîner des restrictions fonctionnelles sur le site Web.

Plugin Google Plus

Ce site utilise le bouton « G +1 » du réseau social Google Plus, qui est exploité par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). La touche est reconnaissable au caractère « G +1 ». Si vous êtes enregistré sur Google Plus, vous pouvez utiliser le bouton « G +1 » pour exprimer votre intérêt pour notre site et partager le contenu de notre site sur Google Plus. Dans ce cas, Google enregistre à la fois les informations que vous avez fournies avec un « G+1 » pour l’un de nos contenus et les informations sur la page que vous avez consultée. Votre « G +1 » peut s’afficher avec votre nom (ou photo, si elle existe) sur Google Plus dans d’autres services Google tels que Google Search ou votre profil Google.
Le but et l’ampleur de la collecte de données et le traitement et l’utilisation de celles-ci par Google ainsi que vos droits relatifs à celles-ci, et les possibilités de réglages pour la protection de la sphère privée peuvent être consultés dans les Indications de protection des données de Google.
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Plugin Twitter

Nous avons également intégré le service de messagerie web twitter.com sur notre site web. Ces fonctions sont offertes par Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Twitter offre la fonction dite de « tweet ». Cela vous permet de publier des messages de 140 caractères avec des liens vers des sites Web dans votre propre compte Twitter. Si vous utilisez la fonction « tweet » de Twitter sur nos sites Web, le site Web correspondant sera relié à votre compte sur Twitter et pourra y être connu publiquement. Les données sont alors également transmises à Twitter.
Nous ne sommes pas informés du contenu des données transmises et de leur utilisation par Twitter. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Twitter pour plus d’informations : twitter.com/privacy
Twitter vous offre la possibilité de définir vos propres réglages de protection des données sous le lien suivant : http://twitter.com/account/settings.

Plugin LinkedIn

Notre site utilise le plugin de partage LinkedIn du réseau social LinkedIn, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Si vous appuyez sur ce bouton, votre navigateur se connecte à LinkedIn pour exécuter les fonctions du plugin. Toutefois, LinkedIn ne stocke aucune donnée personnelle vous concernant et n’enregistre pas non plus votre utilisation via des cookies. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de protection des données de www.linkedin.com/legal/privacy-policy. En outre, nous vous renvoyons à notre présentation générale dans la présente déclaration de protection des données pour le traitement général et la désactivation des cookies.

Cryptage SSL

Afin de protéger la sécurité de vos données pendant la transmission, nous utilisons des procédures de cryptage ultramodernes (par ex. SSL) via HTTPS.

Modifications de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter cette déclaration de protection des données afin qu’elle corresponde toujours aux exigences légales en vigueur ou d’apporter des modifications à nos services dans la déclaration de protection des données, par exemple en introduisant de nouveaux services. Votre nouvelle visite sera alors soumise à la nouvelle déclaration de protection des données.

Adresse de contact et responsabilité

Si vous avez d’autres questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail.

info@gas-com.ch